Lemur Katta

Opis

Te małe naczelne są bardzo szybkie i zwinne. Ich kończyny i długi ogon pozwalają im skakać z drzewa na drzewo. Na ogonie mają 14 białych i 14 czarnych pierścieni, koniec ogona zawsze jest czarny. Mają duże uszy porośnięte włosami. Duże oczy pozwalają lemurowi dobrze widzieć nocą. 

 

Etologia

Lemure dalla Coda ad Anelli

Descrizione

Questi piccoli primati sono molto agili. La conformazione delle loro estremità e la lunga coda permette loro di saltare tra i rami degli alberi. La coda presenta 14 anelli bianchi e 14 neri, e la punta è sempre nera. Hanno delle grandi orecchie ricoperte da peluria. I grandi occhi permettono loro di avere una buona visuale notturna.  

 

Etologia

Katta

Beschreibung

Der kleine, sehr agile Katta gehört zu den Primaten. Der Aufbau seiner Gliedmaßen und sein langer Schwanz ermöglichen ihm, die Distanz zwischen den Ästen der Bäume springend zu überbrücken. Sein Schwanz weist 14 weiße und 14 schwarze Ringe auf, die Schwanzspitze ist immer schwarz. Er hat große, behaarte Ohren. Seine großen Augen ermöglichen ihm, auch nachts gut zu sehen.

 

Lebensweise

Lémur catta

Description

Ces primates de petite taille sont très habiles. La forme de leurs extrémités et leur longue queue leur permettent de sauter de branche en branche. Leurs queues contiennent 14 anneaux blancs et 14 anneaux noirs et la pointe est noire. Ils ont de longues oreilles recouvertes de poils. Leurs grands yeux leur donnent une excellente vue la nuit.

 

Éthologie

Ring-tailed lemur

Description

These small primates are very agile. The shape of their limbs and long tail allows them to leap between tree branches. They have 14 white and 14 black rings on their tails and the tip is always black. They have large ears covered in hair. Their large eyes give them good night time vision. 

 

Ethology

Lémur de cola anillada

Descripción

Estos pequeños primates son muy ágiles. La conformación de sus extremidades y su larga cola les permite saltar entre las ramas de los árboles. En la cola tienen 14 anillos blancos y 14 negros, y la punta siempre es negra. Tienen unas grandes orejas cubiertas de pelo. Sus grandes ojos le permiten tener buena visión nocturna.

 

Etología

Koczkodan zielony

Opis

Wielkości Naczelny średniej, jego ciało pokryte broma w włosami kolorze zloto-Zielonym, Stad pochodzi jego nazwa. Twarz nie broma owłosiona, na twarzy skóra pero Kolor ciemno niebieski, tak jak samo skóra przy genitaliach ktorá u samców także niebieska broma. Maja Długi Ogon chwytny, który służy im do skakania z drzewa drzewo na hago pokarmu wychwytywania. Gatunek de diez przystosowany broma hacer przemieszczania sie na dużych odległościach.  

 

Etología

Cercopiteco gialloverde

Descrizione

Sono primati di taglia media, ricoperti da un’abbondante pelliccia dorato-verde, a cui si deve il nome. Non hanno peli sulla faccia, dove la pelle presenta una tonalità bluastra, simile a quella dell’area genitale, solo per i maschi. Hanno una coda lunga e prensile, utile per muoversi tra i rami degli alberi e per nutrirsi. Sono capaci di realizzare lunghi movimenti migratori. 

 

Etologia

Westliche Grünmeerkatze

Beschreibung

Sie ist eine mittelgroße Primatenart und hat ein dichtes, goldgelbes Fell mit einem grünlichen Schimmer, dem sie ihren Namen zu verdanken habent. Ihr Gesicht ist unbehaart und die Haut ist dunkelblau. Auch der Genitalbereich der Männchen ist dunkelblau gefärbt. Sie hat einen langen Greifschwanz, mit dessen Hilfe sie sich im Geäst der Bäume bewegt und den sie auch zur Nahrungsaufnahme benutzt. Sie ist sehr gut an ihre nomadische Lebensweise angepasst.

 

Lebensweise

Singe vert

Descripción

Ce sont des primates de taille moyenne avec une Importante fourrure dorsale de couleur gris-vert qui leur ont donné leur nom. Leur rostro est dépourvu de poils et leur peau una une couleur bleutée peu foncée comme sur les partes genitales qui ont une couleur bleu foncé chez les varones. Ils ont une longue cola prensil qui sert à leur se déplacer entre les ramas des arbres et à sí nourrir. Ils réalisent de très anhela déplacements migratoires.

 

Éthologie