OPIS

Marmozety białoczelne mają czarnawo-brązowe futro i czarny ogon z lekko zaznaczonymi pierścieniami.

Chociaż tym, co charakteryzuje ten gatunek, jest biały kolor czoła, policzków i gardła oraz czarne kępki uszu.  Marmozety są nadrzewnymi naczelnymi z długimi, mocnymi pazurami, które pomagają im przyczepić się do pni drzew.
 

ETOLOGIA

DESCRIZIONE

Gli uistitì di Geoffroy hanno un mantello marrone nerastro e una coda nera leggermente anellata. Anche se ciò che caratterizza questa specie è il colore bianco della fronte, delle guance e della gola insieme ai ciuffi neri delle orecchie. Gli uistitì sono primati arborei con artigli lunghi e forti che li aiutano ad aggrapparsi ai tronchi degli alberi.

ETOLOGIA

BESCHREIBUNG

Der Weißkopf-Büschelaffe hat ein schwärzlich braunes Fell und einen schwarzen, leicht gestreiften Schwanz. Diese Affenart zeichnet sich durch eine weiße Stirn-, Wangen- und Halsbehaarung, sowie schwarze Ohrbüschel aus. Büscheläffchen sind Baumbewohner und haben lange, kräftige Krallen, mit denen sie sich an den Baumstämmen festklammern.

VERHALTEN

DESCRIPTION

Les ouistitis de Geoffroy portent un pelage marron noirâtre et une queue noire légèrement annelée. Même si ce qui caractérise cette espèce c’est sa couleur blanche du front, des joues et de la gorge avec des mèches noires au niveau des oreilles.  Les Ouistitis sont des primates arborescents avec de longues et fortes griffes qui les aident à s’accrocher aux troncs des arbres.

ETHOLOGIE

Description

Geoffroy's marmosets have a blackish-brown plumage and a slightly curly black tail. However, what characterizes this species is its white forehead, cheeks and throat as well as the black tufts in front of its ears.  Marmosets are arboreal primates with long, strong claws that help them to grip tree trunks.

Ethology

Descripción

Los titís de Geoffroy presentan un pelaje marrón negruzco y una cola negra ligeramente anillada. Aunque lo que caracteriza a esta especie es el color blanco de la frente, las mejillas y la garganta junto con los mechones negros de sus orejas. Los titíes son primates arbóreos con largas y fuertes garras que los ayudan a aferrarse a los troncos de los árboles.

Etología

OPIS

DESCRIZIONE

BESCHREIBUNG

Sein Gefieder weist eine intensiv rote Färbung auf und kontrastiert mit seiner weißen Gesichtshaut, welche von aus Federfluren bestehenden roten Linien durchzogen ist. Die Flügelunterseiten sind rot, während die Oberseiten der Flügel grün und nach unten hin dunkelblau sind. Die Spitze seiner langen Schwanzfedern ist ebenfalls dunkelblau. Er hat einen kräftigen gebogenen Schnabel, mit dem er mühelos harte Nussschalen knacken kann. Er hat gelbe Augen und dunkle Beine, welche mit speziellen Krallen ausgestattet sind, die er wie Hände benutzt, um nach Nahrung zu greifen.

DESCRIPTION