Gelbhaubenkakadu

BESCHREIBUNG

Es ist ein weißer Kakadu mit langen gelben, nach vorne geschwungenen Haubenfedern, sowie gelben Ohrdecken. Auch die Innenfahnen der Flügel und die Schwanzfedern sind gelb. Beide Geschlechter sehen sich sehr ähnlich, es besteht jedoch ein leichter Geschlechtsdimorphismus: die Iris der Männchen ist schwarz, während die Iris der Weibchen braun oder rotbraun gefärbt ist. Rund um das Auge weisen sie eine leicht bläuliche Färbung auf.  Der Schnabel und die Füße sind gräulich-schwarz.

 

VERHALTEN

Cacatoès à huppe jaune

DESCRIPTION

C’est un cacatoès de couleur blanche avec une huppe formée par de larges plumes courbes de couleur jaune et couvercles des oreilles également jaunes. Il présente les surfaces inférieures des ailes et la queue jaunes. Les deux sexes sont similaires, mais présentent un léger dimorphisme sexuel :  L’iris du mâle est noir tandis que celui de la femelle est châtain ou rougeâtre brun. Ils présentent une couleur bleue pâle autour de l'œil.  Le bec et les pattes sont de couleur grise noirâtre.

 

ETHOLOGIE

Sulphur-crested cockatoo

Description

A white macaw with a crest formed by long yellow curved feathers and others that cover the ears, also yellow. The underside of the wings and tail are yellow. The sexes are similar, but they present a slight sexual dimorphism: the male's iris is black whereas the females is chestnut brown or a dark reddish shade. They are both pale blue around their eyes. The beak and legs are a dark shade of grey.

Ethology

Cacatúa galerita

Descripción

Es una cacatúa de color blanco con una cresta formada por largas plumas curvas de color  amarillo y coberteras de los oídos también amarillos. Presenta superficies inferiores de alas y cola amarillas. Ambos sexos son similares, pero presentan un ligero dimorfismo sexual: el iris del macho es negro mientras que el de la hembra es castaño o rojizo pardo. Presentan un color azul pálido alrededor del ojo. El pico y las patas son de color gris negruzco.

Etología

Ara niebiesko żółta

OPIS

Prezentuje upierzenie koloru niebieskiego w górnej części i żółte na klatce piersiowej i brzuchu. Czoło jest koloru zielonego, a podbródek niebieski. Twarz jest biała z powracającymi liniami czarnych piór - dawka koloru różowego u podnieconych ptaków.  Dziób jest koloru czarnego, duży i zakrzywiony, i nogi ciemnoszare. Spożywa błoto w celu wyeliminowania toksycznej zawartości niektórych produktów spożywczych oraz w celu pozyskania soli mineralnych niezbędnych dla swojej diety.

ETOLOGIA

Pappagallo Ara azzurro e dorato

DESCRIZIONE

Presenta un piumaggio di colore blu nella parte superiore e giallo sul petto e sulla pancia. La fronte è verde e il mento blu. Il viso è bianco con delle linee piumate di colore nero che si tingono di rosa negli uccelli in calore. Il becco è di colore nero, curvo e grande e le zampe sono di colore grigio scuro. Ingeriscono il fango per eliminare il contenuto tossico di alcuni alimenti e per ottenere i sali minerali necessari alla loro dieta.

ETOLOGIA

Ara bleu et jaune

DESCRIPTION

Il présente un plumage de couleur bleue dans la partie supérieure et jaune dans la poitrine et au ni-veau du ventre. Le front est vert et le menton est bleu, la face est blanche avec des lignes de plumes noires devenant roses chez les oiseaux excités. Le bec est courbé et large et est de couleur noire. Les pattes sont de couleur gris foncé. Ils consomment de la boue pour éliminer le contenu toxique de certains aliments et pour obtenir les sels minéraux nécessaires à leur alimentation.

ETHOLOGIE

Gelbbrustara

BESCHREIBUNG

Diese Art zeichnet sich durch blaues Gefieder auf der Oberseite und gelbes Gefieder an der Brust und am Bauch aus. Der Gelbbrustara hat eine grüne Stirn und ein blaues Kinn. Das Gesicht ist weiß, mit schwarzen Linien, die bei erregten Weibchen eine rosarote Färbung annehmen. Der Schnabel ist groß, gekrümmt und schwarz, während die Pfoten einen dunkelgrauen Farbton aufweisen. Diese Vögel essen Schlamm, um die giftigen Bestandteile bestimmter Nahrungsmittel zu eliminieren und um die für Ihre Ernährung notwendigen Mineralsalze aufzunehmen.

Blue-and-gold Macaw

DESCRIPTION

The blue-and-gold macaw presents a blue plumage in the upper part and yellow in the chest and belly. The forehead is green and the chin blue. The face is white with lines of black feathers which turn pink in excited birds. The bill is curved, large and black and the legs are dark grey. They ingest mud to eliminate the toxic content of some foods and to obtain mineral salts necessary for their diet.

ETHOLOGY

Guacamayo azul y dorado

DESCRIPCIÓN

Presenta un  plumaje  de color azul en la parte superior y amarillo en el pecho y vientre. La frente es de color verde y la barbilla azul. La cara es de color blanco con líneas de plumas negras volviéndo-se de color rosa en las aves excitadas. El pico es de color negro curvo y grande y las patas de color gris oscuro. Ingieren barro para eliminar el contenido tóxico de algunos alimentos y para obtener  sales minerales necesarias para su dieta.

ETOLOGÍA