Cuviergazelle
Beschreibung
Bei dieser Gazellenart handelt es sich um robuste Tiere mit dunklem, graubraunen Fell und weißen Zeichnungen an Kopf und Bauch. Der Schwanz ist fast schwarz und das Gesicht trägt charakteristische dunkle Streifen, die von den großen Ohren bis zur Schnauze verlaufen. Weibchen und Männchen haben große Hörner.
Lebensweise
Gazelle de Cuvier
Description
Ce sont des animaux robustes de couleur brun foncé avec des taches de couleur blanche sur la tête et le ventre. Leur queue est presque noire et ont des rayures noires sur la tête qui vont de leurs énormes oreilles au museau. Les mâles comme les femelles ont de très grandes cornes.
Éthologie
Cuvier's gazelle
Description
They are robust animals, dark brown in colour with patches of white on the head and stomach. The tail is almost black and they have black streaks on their faces that go from their enormous ears to the nose. Both males and females have large antlers.
Ethology
Gacela de Cuvier
Descripción
Son animales robustos de color pardo oscuro con patrones de color blanco en la cabeza y vientre. La cola es casi negra y en la cara tienen unas rayas negras que van desde las enormes orejas a la nariz. Tanto machos como hembras tienen una gran cornamenta.
Etología
Zebra
Opis
Zebra ma ciało w białe i czarne pasy, tworzących „rysunek” inny u każdej zebry. Podbrzusze ma kolor biały. Daleko odstawione na boki oczy pozwalają zebrze posiadać szerokie pole widzenia i szybko zauważać zbliżających się drapieżników. Zebra ma duże uszy, dzięki czemu ma bardzo dobry słuch. Zebry żyją do 30 lat na wolności i 40 w niewoli.
Etologia
Zebra
Descrizione
Il corpo è coperto da strisce bianche e nere che seguono uno schema unico per ogni esemplare. La zona ventrale è bianca. Gli occhi laterali, garantendo un ampio campo visivo, consentono loro di stare allerta in caso di avvicinamento di un predatore. Le orecchie ampie garantiscono un udito acuto. Possono vivere fino a 30 anni in natura e 40 in cattività.
Etologia
Zebra
Beschreibung
Sein Fell weist eine charakteristische, für jedes Tier einzigartige schwarz-weiße Streifenzeichnung auf. Die Unterseite ist weiß. Seine seitlich angesetzten Augen bieten ihm ein breites Gesichtsfeld, wodurch es sich nähernde Raubtiere rasch entdeckt. Es hat große Ohren und einen gut entwickelten Gehörsinn. In freier Wildbahn liegt seine Lebenserwartung bei ca. 30 Jahren, im Zoo kann es 40 Jahre alt werden.
Verhalten
Zèbre
Description
Son corps est recouvert de raies blanches et noires qui sont uniques sur chaque animal. La zone du ventre est blanche. Leurs yeux latéraux leur apportent un champ visuel étendu qui leur permet d'être alertes au cas où il y aurait des prédateurs. Leurs oreilles sont grandes et ils ont une très bonne ouïe. Ils peuvent vivre jusqu'à 30 ans en liberté et 40 en captivité.
Éthologie
Burchell's zebra
Description
Their bodies are covered in black and white stripes, which fade to white along their legs. Each zebra has a unique stripe pattern, which identifies them similar to the fingerprint in humans. The stripes on their sides come together at their belly. They have a short mane on the back of their necks and their tail has long hair that become black at the tips.
Cebra de Burchell
Descripción
Presentan rayas blancas y negras en todo el cuerpo que se van desvaneciendo en las patas. Cada cebra tiene un patrón de rayas único que les permite distinguir entre individuos, similar a las huellas digitales en humanos. Las rayas de los flancos se unen debajo del vientre. Poseen una melena corta en la parte posterior del cuello. La cola tiene el pelo largo y negro al final.